거들먹거리는
considering yourself as more superior or better than others |
|
|
'condescending'가 어떻게 사용되는지 살펴볼까요?
- The customer was unhappy with the condescending tone used by the salesperson, and it led to a lost sale and a negative review.
고객은 판매원이 사용하는 거들먹거리는 말투에 불만을 느꼈고, 이는 판매 손실과 부정적인 평가로 이어졌습니다.
- The condescending behavior of the manager towards the employees created a hostile work environment and reduced overall productivity.
직원들에 대한 매니저의 잘난 체하는 태도는 적대적인 작업 환경을 조성하고 전반적인 생산성을 저하시켰다.
|
|
|
Q. 다음 한글 뜻을 읽고 영작해보아요! (답은 맨 아래에!)
1. 그는 왜 항상 우리에게 거들먹거리는 태도로 말을 하지?
|
|
|
*영작하는데 단어가 생각나지 않는다면? (단어를 깜빡 할 수도 있지 뭐!🙄)
단어 힌트 보기
- 태도 : manner |
|
|
거듭 강조하다
to say something again (usually more than once)
|
|
|
'reiterate'가 어떻게 사용되는지 살펴볼까요?
- The CEO sent a company-wide email to reiterate the importance of customer satisfaction and the need for exceptional service at every touchpoint.
CEO는 전사적으로 이메일을 보내 고객 만족의 중요성과 모든 접점에서 탁월한 서비스의 필요성을 재차 강조했습니다.
-
During the team meeting, the project manager took the opportunity to reiterate the key objectives and milestones of the project to ensure everyone was on the same page.
팀 회의 중에 프로젝트 매니저는 프로젝트의 주요 목표와 이정표를 반복적으로 언급하여 모든 사람들이 이해하고 있는 내용이 같은지 확인했습니다.
|
|
|
Q. 다음 한글 뜻을 읽고 영작해보아요! (답은 맨 아래에!)
2. 그녀는 그를 전에 본 적이 없다고 거듭 강조했다.
|
|
|
*영작하는데 단어가 생각나지 않는다면? (단어를 깜빡 할 수도 있지 뭐!🙄)
단어 힌트 보기
- 전에 : before |
|
|
고생하셨습니다!
영작한 문장을 확인해볼까요?😉
|
|
|
A
1. Why does he always speak to us in a condescending manner? (cited from HBR)
2. She reiterated that she had never seen him before. (cited from WSJ) |
|
|
세계적인 영자신문 아티클로
매일 조금씩 고급 & 비즈니스 영어에 빠져드는 연습!
구독자님의 즐거운 학습과 성장을
뉴스프레소가 언제나 응원합니다!
|
|
|
이 컨텐츠가 도움이 되었다면
아래 링크를 복사하여
고급 영어 공부하고 싶어하는
지인에게 알려주세요!👍↓ |
|
|
오늘 1% 비즈 영어 레터 어떠셨나요?
비즈니스 영어 관련 문제 / 전하고 싶은 말 / 좋은 점과 아쉬운 점까지!
구독자님의 소중한 의견을 전달해 주세요! ↓ |
|
|
*condescending(거들먹거리는)는 뉴스프레소 '하버드 비즈니스 리뷰 영어학습지 Vol. 2-1’에서 발췌되었습니다.
*reiterate(거듭 강조하다)는 뉴스프레소 '월스트리트저널 영어학습지 Vol. 6-5’에서 발췌되었습니다.
단어 별로 제시되어 있는 문장들은 ChatGPT가 선별한 비즈니스 활용 문장 입니다.
|
|
|
|
